Die Erfindung betrifft ein bioverträgliches Filamentmaterial mit einer antimikrobiellen Ausrüstung, insbesondere in Form einer oberflächlichen Schicht, wobei die Ausrüstung als unspezifisch antimikrobiell wirksame Komponente Polyhexamethylenbiguanid (PHMB) aufweist, sowie ein Verfahren zur Herstellung des Filamentmaterials, umfassend die Schritte: - Herstellung einer Wirkstofflösung aus der unspezifisch antimikrobiell wirksamen Komponente PHMB und einem Lösungsmittel, - Überführung von PHMB aus der Wirkstofflösung auf und/oder in das Filamentmaterial und - Trocknung des Filamentmaterials mit dem überführten PHMB.The invention relates to a biocompatible filament material which is provided with an antimicrobial substance, especially in the form of a surface layer. Said substance comprises polyhexamethylene biguanide (PHMB) as a component having an unspecific antimicrobial effect. The invention also relates to a method for producing said filament material, which method comprises the following steps: producing an active substance solution from the component PHMB having an unspecific antimicrobial effect and a solvent, transferring the PHMB from the active substance solution onto and/or into the filament material and drying the filament material that is provided with the transferred PHMB.Matière filamenteuse biocompatible comportant une substance antimicrobienne, en particulier sous forme dune couche superficielle, ladite substance contenant en tant que constituant à efficacité antimicrobienne non spécifique du polyhexaméthylènebiguanide (PHMB). La présente invention concerne également un procédé de production de ladite matière filamenteuse, qui consiste à produire une solution de principe actif à partir du constituant PHMB à efficacité antimicrobienne non spécifique et dun solvant, à transférer le PHMB présent dans la solution de principe actif sur et / ou dans la matière filamenteuse et à sécher ladite matière filamenteuse pourvue du PHMB transféré.
