PAUKER, FRITZ,PAUKER, Fritz,HENZLER, MARC,HENZLER, Marc,KUEGLE, ANDREAS,KÜGLE, Andreas
申请号：
EPEP2012/070683
公开号：
WO2013/057206A1
申请日:
2012.10.18
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
Es ist ein Einführelement (1) mit einem Einführelementkörper (11) offenbart, in den ein medizinisches minimalinvasives oder ein endoskopisches Instrument (2) einführbar ist. Das Einführelement (1) besitzt eine am distalen Ende des Einführelementkörpers (11) angeordnete öffnungsfähige Spitze (12).The invention relates to an inserter element (1) having an inserter element body (11) into which a medical minimally invasive or an endoscopic instrument (2) can be inserted. The inserter element (1) has a tip (12), arranged on the distal end of the inserter element body (11), which tip can be opened.Linvention concerne un élément fourreau (1) comprenant un corps (11) dans lequel peuvent être insérés un instrument médical à effraction minimale et un instrument endoscopique (2). Lélément fourreau (1) possède une pointe (12) disposée sur lextrémité distale du corps (11) de lélément fourreau et apte à souvrir.
