A reduced-pressure canister includes a canister body having a fluid reservoir, an inlet for receiving fluids from a patient, and an integral hydrophobic filter formed within a side or top portion of the canister body. The integral hydrophobic filter has a plurality of pores in the canister body that are covered by a hydrophobic coating. Other canisters, methods, and systems are also presented.Linvention concerne une boîte à pression réduite comprenant un corps de boîte ayant un réservoir de fluide, une entrée pour la réception de fluides provenant dun patient, et un filtre hydrophobe intégral formé à lintérieur dune partie latérale ou supérieure du corps de boîte. Le filtre hydrophobe intégral a une pluralité de pores dans le corps de boîte qui sont recouverts par un revêtement hydrophobe. Linvention concerne également dautres boîtes, procédés et systèmes.
