A method and apparatus for recording, storing and reprogramming the natural electrical signals of cancer cells as found in tumors of humans and animals. A confounding signal is created for retransmission into the cells of a malignant tumor to damage the cell and cause apoptosis. The invention uses ultra low voltage and current to cause apoptosis.Linvention concerne un procédé et un appareil pour enregistrer, stocker et reprogrammer les signaux électriques naturels de cellules cancéreuses qui se trouvent dans les tumeurs dêtres humains et danimaux. Un signal parasite est créé pour être retransmis dans les cellules dune tumeur maligne afin dendommager la cellule et de provoquer lapoptose. Linvention emploie une ultrabasse tension et un courant pour provoquer lapoptose.