Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Abgabe, insbesondere zum Verdampfen, von flüchtigen Substanzen, insbesondere von Duft- und/oder Wirkstoffen, mit einem Behältnis (2) für eine abzugebende Substanz, mit wenigstens einem wenigstens teilweise in dem Behältnis angeordneten Kapillarelement (15), das in Kontakt mit der abzugebenden Substanz steht und diese mittels Kapillarwirkung zu wenigstens einem Substanz-Abgabebereich fördert, mit wenigstens einem elektrischen Heizelement (5), das an das wenigstens eine Kapillarelement (15) angrenzt, und mit einem elektrischen Anschlusselement (3), mittels dem das wenigstens eine elektrische Heizelement (5) mit elektrischer Energie versorgbar ist. Erfindungsgemäß ist das wenigstens eine elektrische Heizelement (5) Bestandteil des Behältnisses (2) und ist das Behältnis (2) lösbar mit dem elektrischen Anschlusselement (3) verbindbar, wobei eine elektrische Kontakteinrichtung (9) vorgesehen ist, mittels der das wenigstens eine elektrische Heizelement (5) lösbar und elektrisch mit dem elektrischen Anschlusselement (3) verbindbar ist.The invention relates to a device (1) for dispensing, in particular for vaporizing, volatile substances, in particular fragrances and/or active agents, comprising a container (2) for a substance to be dispensed, comprising at least one capillary element (15) which is arranged at least partially in the container and is in contact with the substance to be dispensed and conveys said substance to be dispensed to at least one substance dispensing region by means of a capillary effect, comprising at least one electrical heating element (5) which adjoins the at least one capillary element (15), and comprising an electrical connection element (3) by means of which the at least one electrical heating element (5) can be supplied with electrical energy. According to the invention, the at least one electrical heating element (5) is a constituent part of the container (2) and the container (2) can be connecte
