PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a metal detection device capable of reliably distinguishing between action of a sparking electrical instrument on metal and action thereof on biological tissues.SOLUTION: A metal detection device includes a metal detector that determines whether a spark (18) generated by an instrument touched a biological tissue (11) or metal part (19) based on current (and the voltage) delivered to the instrument. This is preferably implemented by determining a component of the current that is inconsistent with a linear equivalent circuit. Elements of the linear equivalent circuit are determined prior to or during regression calculation. As a first determination criterion, a spark characteristic variable (Frel) is determined from the current. As a second determination criterion, a resistance characteristic variable (R) is determined. Both characteristic variables are compared with threshold values. If the resistance characteristic variable falls below a resistance threshold value and if the spark characteristic variable exceeds a spark size threshold value, a signal indicating that the spark (18) has acted on the metal part (19) is generated.SELECTED DRAWING: Figure 1COPYRIGHT: (C)2016,JPO&INPIT【課題】スパーク発生電気器具の金属への作用が生体組織への作用と区別できる金属検知装置を提供する。【解決手段】金属検知装置は、器具に供給される電流(および電圧)に基づいて、器具から発生するスパーク(18)が生体組織(11)に接触したのか、または、金属部分(19)に接触したのかを判断する金属検知部を備える。線形等価回路と一致しない電流成分を決定することにより実現することが好ましい。線形等価回路の各要素は、回帰計算の演算前、または、演算中に決定される。第1の判断基準として、スパーク特性変数(Frel)を電流から決定する。第2の判断基準として、抵抗特性変数(R)を決定する。両方の特性変数を、閾値と比較する。抵抗特性変数が抵抗閾値を下回り、かつ、スパーク特性変数がスパークサイズ閾値を上回る場合に、スパーク(18)が金属部分(19)に対して作用したという特性を示す信号が生成される。【選択図】図1
