Drainage of body fluid from a first area of the body to a target area of the body can be accomplished by interconnecting an artificial non-blood fluid conduit with the venous and/or lymphatic system of the body. For example, an artificial non-blood fluid conduit can be inserted into the eye to fluidly interconnect the anterior chamber with a venous structure, such as an anterior ciliary vein, or lymphatic in a target location of the eye. The outflow end of the conduit can be positioned adjacent to and/or cannulated within the venous structure or lymphatic. Further, the conduit can optionally have an angiogenic material for stimulating growth of new blood vessels in the target location to fluidly interconnect the venous structure or lymphatic with the anterior chamber using the non-blood fluid conduit.Selon la présente invention, le drainage de fluide corporel depuis une première zone du corps vers une zone cible du corps peut être effectué par interconnexion d'un conduit de fluide non sanguin artificiel (50) avec le système veineux et/ou lymphatique du corps. Par exemple, un conduit de fluide non sanguin artificiel peut être inséré dans l'œil pour interconnecter fluidiquement la chambre antérieure avec une structure veineuse, telle qu'une veine ciliaire antérieure, ou lymphatique à un emplacement cible de l'œil. L'extrémité de sortie (54) du conduit peut être positionnée de façon adjacente à et/ou canulée (62) dans la structure veineuse ou lymphatique. En outre, le conduit peut facultativement comporter un matériau angiogénique pour stimuler la croissance de nouveaux vaisseaux sanguins à l'emplacement cible pour interconnecter fluidiquement la structure veineuse avec la chambre antérieure ou lymphatique à l'aide du conduit de fluide non sanguin.
