Described is a medical implant having a CoCr cast body and a commercially pure (CP) Ti coating. The CP Ti coating is diffusion bonded to the CoCr body and is 5-3000 μm thick. Also described is a process for producing the medical implant that includes preparing the cast CoCr body for coating, applying a coating using a cold spray process, and diffusion bonding the coating to the body using hot isostatic pressing.La présente invention se rapporte à un implant médical qui comprend un corps coulé en CoCr et un revêtement de titane (Ti) commercialement pur. Le revêtement de titane (Ti) commercialement pur est lié par diffusion au corps en CoCr et présente une épaisseur comprise entre 5 et 3 000 nm. La présente invention se rapporte également à un procédé permettant de produire limplant médical, ledit procédé consistant à préparer le corps coulé en CoCr pour recouvrir, appliquer un revêtement à laide dun procédé de pulvérisation à froid, et à lier par diffusion le revêtement au corps à laide dune compression isostatique à chaud.