(57) [Abstract] The present invention relates to a system and method to produce a gas-phase medium comprising a fungicide, to monitor and adjust the quality of the gas-phase concentration medium. The method, by light absorption, to determine the concentration of disinfectant substances or sample of the gas phase medium in the presence of disturbing substances, which include the device preferably further. It is possible by measuring the light absorption at two different wavelengths, that particles of dust, dirt, and to detect the effect of disturbing substances bubbles (such as aerosol), to compensate. Also, by at the same time as measuring the absorption of light that can pass through the sample and measuring the intensity of the emitted light from the light source at each measurement wavelength, not yet passed the measurement sample, and higher, the actual concentration of It can be determined with accuracy. The method and system may be applied to sterilization of the filling machine packaging material for food packaging industry, packaging, and packaging or.本発明は、殺菌剤を含む気相媒体を製造し、気相媒体の濃度および質を監視調整する方法およびシステムに関する。方法は、光吸収によって、邪魔な物質の存在下で気相媒体のサンプル中の物質または殺菌剤の濃度を決定すること、さらにその装置を含むことが好ましい。2つの異なる波長で光吸収度を測定することにより、埃の粒子、汚れ、および気泡(煙霧質)などの邪魔な物質の効果を検出し、補償することが可能である。また、サンプルを通過できる光の吸収度を測定するのと同時に、各測定波長で、測定サンプルをまだ通過していない光源からの放出光の強度を測定することにより、実際の濃度を、より高い正確さで決定することができる。方法およびシステムは、食品包装産業の包装材料、包装容器、および包装または充填機の殺菌に適用される。
