Um eine hohe Wirksamkeit von einer in Gewebe eines Patienten eingebrachten Substanz zu gewährleisten, ist erfindungsgemäß ein Instrument (10) mit einer ersten Leitung (11) zum Ausgeben eines ersten Fluids (16) aus einer ersten Öffnung (12) der ersten Leitung (11) in Axialrichtung (A) in eine Nachbeschleunigungszone (19) und mit einer zweiten Leitung (14) zum Leiten von zweitem Fluid (17) in die Nachbeschleunigungszone (19) in Axialrichtung (A), so dass Wirkstoffbestandteile des zweiten Fluids (17) in Folge des Strömens in die Nachbeschleunigungszone (19) von dem in die Nachbeschleunigungszone (19) eintretenden ersten Fluid (16) in Axialrichtung (A) nachbeschleunigt werden. Es wird ein koaxialer Aufbau der ersten und zweiten Leitungen (11, 14) bevorzugt, auf Grund dessen um die erste Öffnung (12) ein in Axialrichtung (A) stromabwärts reichender Mantelstrahl (21) aus zweitem Fluid (17) um den zentralen Arbeitsstrahl (20) erzeugt werden kann. Zudem ist ein Kopf (24) für ein erfindungsgemäßes Instrument (10) und ein Applikationssystem (100) mit einem erfindungsgemäßen Instrument (10) geschaffen.In order to ensure a high effectiveness of a substance introduced into the tissue of a patient, according to the invention an instrument (10) with a first line (11) for dispensing a first fluid (16) from a first opening (12) of the first line (11) in the axial direction (A) into a post-acceleration zone (19) and with a second line (14) for guiding the second fluid (17) into the post-acceleration zone (19) in the axial direction (A), so that active ingredient components of the second fluid (17) in succession of the flow into the post-acceleration zone (19) can be post-accelerated in the axial direction (A) by the first fluid (16) entering the post-acceleration zone (19). A coaxial construction of the first and second lines (11, 14) is preferred, on the basis of which around the first opening (12) a jacket jet (21) of second fluid (17) reaching downstream in the axial direction (
