Tragbare medizinische Ultraschall-Abtasteinrichtung mit wenigstens einem Empfangs- und Sende-Ultraschallkopf, der über einen Anschluss (6) für den Ultraschallkopf und eine Empfangs- und Sendeeinheit (16) an einen Zentralrechner (21) angeschlossen ist, dessen Busleitung an Bedienelemente in Form einer berührungsempfindlichen Flüssigkristallanzeige und einer Bedieneinheit (5) sowie an Anschlüsse für externe Ein- und Ausgabegeräte (11...15) und an einen Festkörper-Datenspeicher (18) angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss (6) für den Ultraschallkopf, die Empfangs- und Sendeeinheit (16), der Zentralrechner (21), die berührungsempfindliche LCD-Anzeige (4), die Bedieneinheit (5), die Anschlüsse (6) und der Festkörper-Datenspeicher (18) in einem gemeinsamen Gehäuse (1) eingebaut sind, dass an der hinteren Wand des Gehäuses (1) ein Abstellgriff (8) und eine Halterung (9) befestigt sind, wobei der Abstellgriff (8) so ausgebildet ist, dass die Abtasteinrichtung am Griff (8) tragbar und auf einem Tisch aufstellbar ist, und die Halterung (9) zur Befestigung an einem senkrechten Ständer dient, dass an der Frontwand des Gehäuses (1) die berührungsempfindliche LCD-Anzeige (4) vertikal angeordnet und die Bedieneinheit in Form eines Multifunktionseingabegeräts (5) auf einem geneigten freitragenden Vorsprung angebracht ist, dass das Multifunktionseingabegerät (5) einen Encoder mit einem Einstellring einschließt, wobei der Encoder mit einer runden Sensorfläche deckungsgleich ausgelegt ist und dass der Zentralrechner (21) dabei so ausgebildet ist, dass die Bediensignale auf der berührungsempfindlichen LCD-Anzeige und der Bedieneinheit parallel laufen.Portable medical ultrasound scanning device with at least one receiving and transmitting ultrasound head, which is connected via a connection (6) for the ultrasound head and a receiving and transmitting unit (16) to a central computer (21) whose bus line to controls in the form of a touch-sensitive liquid crystal disp
