Disclosed are radiation treatment systems with enhanced control architectures that enable more complex treatment plans to be implemented, and radiation treatment systems with enhanced resistance to the effect of neutrons. An exemplary control architectures comprises: a digital packet network a supervisor electrically coupled to the digital packet network and having a treatment plan and a plurality of nodes, each node coupled to digital packet network and controlling one or more treatment-related components of the radiation treatment system and wherein the supervisor periodically communicates control orders to the nodes over the digital packet network.Linvention concerne des systèmes de traitement par rayonnements dotés darchitectures de commande améliorées qui permettent la mise en œuvre de plans de traitement plus complexes, ainsi que des systèmes de traitement par rayonnements caractérisés par une résistance renforcée à leffet des neutrons. Une architecture de commande représentative comporte : un réseau numérique par paquets une unité de supervision couplée électriquement au réseau numérique par paquets et comprenant un plan de traitement et une pluralité de nœuds, chaque nœud étant couplé au réseau numérique par paquets et commandant un ou plusieurs composants liés au traitement du système de traitement par rayonnements et lunité de supervision communiquant périodiquement des instructions de contrôle aux nœuds via le réseau numérique par paquets.
