patent summary: "radiopaque medical balloon". The present invention relates to a medical balloon (10) which is rendered radiographic, such as incorporating a thin radiopaque blade (36) or film layer (35). the radiopaque thin sheet or film layer may be placed between an inner layer (30) and an outer layer (32) of a non-compliant balloon wall. the thin sheet or film may provide the balloon with a radiographic quality from a first end to a second end in the absence of an inflation fluid. the balloon may be provided with the thin lamina or film in a mode providing a first section, such as the cylinder (16), with a first radiographic quality, and a second section, such as the conic (18, 20), with a second radiographic quality. The film can also be applied as a decal or applied to the outer surface of a balloon-shaped body. The invention also relates to related methods. 19881575v1resumo patente de invenção: "balão médico radiopaco". a presente invenção refere-se a um balão médico (10) o qual é tornado radiográfico, tal como ao incorporar uma lâmina delgada radiopaca (36) ou camada de película (35). a lâmina delgada radiopaca ou camada de película pode ser colocada entre uma camada interna (30) e uma camada externa (32) de uma parede não complacente de balão. a lâmina delgada ou película pode prover o balão com uma qualidade radiográfica de uma primeira extremidade para uma segunda extremidade na ausência de um fluido de inflação. o balão pode ser provido com a lâmina delgada ou película em um modo que fornece uma primeira seção, tal como o cilindro (16), com uma primeira qualidade radiográfica, e uma segunda seção, tal como a cônica (18, 20), com uma segunda qualidade radiográfica. a película também pode ser aplicada como um decalque ou aplique à superfície externa de um corpo na forma de balão. a invenção refere-se também a métodos relacionados. 19881575v1
