The invention relates to a radio frequency identification capsule for marking an object. The capsule is characterized in that it comprises: a metal base to be attached to the object； a receiving element for holding a radio tag, the receiving element being secured to the base and overmolded on the base in order to form a durably tight joint with the base； and means for holding the radio tag at a determined distance from the base. The invention allows an automatic inventory of a plurality of marked objects randomly arranged in a highly metal medium and in the presence of Faraday cages.L'invention concerne une capsule de radio-identification pour le marquage d'un objet. La capsule est caractérisée en ce qu'il comprend : - un socle métallique destiné à être fixé à l'objet； - un logement apte à détenir une radio-étiquette, !e logement étant solidaire au socle et surmoulé sur le socle afin de former un joint durablement étanche avec le socle； et - des moyens pour tenir la radio-étiquette à une distance fixe du socle. L'invention permet un inventaire automatique d'une multitude d'objets marqués disposés en vrac dans un milieu fortement métallique et en présence de cages de Faraday.
