Processing of liquid food (102) in a system (100) is disclosed. The liquid food (102) is provided from a balance tank (104) to a heat treatment unit 106. The heat treating unit (106) receives and heat treats the liquid food (102) to provide heat treated liquid food (102a). A filter (108) receives and filters the heat treated liquid food (102a) to provide filtered, heat treated liquid food (102b). A packaging device (110) receives and packages the filtered heat treated liquid food (102b). Filtering of the liquid food (102) takes place on a heat treated side of the system (100), as close as possible to the packaging device (110).L'invention concerne le traitement d'aliments liquides (102) dans un système (100). L'aliment liquide (102) est fourni à partir d'un réservoir d'équilibrage (104) à une unité de traitement thermique (106). L'unité de traitement thermique (106) reçoit et traite thermiquement l'aliment liquide (102) pour obtenir un aliment liquide traité thermiquement (102a). Un filtre (108) reçoit et filtre l'aliment liquide traité thermiquement (102a) pour obtenir un aliment liquide traité thermiquement, filtré (102b). Un dispositif d'emballage (110) reçoit et emballe l'aliment liquide traité thermiquement, filtré (102b). La filtration de l'aliment liquide (102) a lieu sur un côté traité thermiquement du système (100), au plus près du dispositif d'emballage (110).
