JOU Gregori D. (US),ЙОУ Грегори Д. (US),JOU GREGORI D.,ЙОУ Грегори Д.
申请号：
RU2009118389/15
公开号：
RU0002469696C2
申请日:
2007.10.16
申请国别(地区):
RU
年份:
2012
代理人:
摘要：
FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions refers to vial adapters used for fluid transfer between a vial and another container. The vented adapted comprises: a cannula having a drug container, a ventilation cavity and a point end； a body portion comprising a drug opening connected with the drug container in the cannula, and a ventilation opening connected with the ventilation cavity of the cannula； a first filter arranged between the ventilation cavity of the cannula and the ventilation opening and enabling the passage of a gas-dispersed fluid, thereby blocking a non-dispersed fluid； a second filter arranged between the first filter and the ventilation opening and enabling the absorption of the gas-dispersed fluid； a third filter arranged between the second filter and the ventilation opening and preventing the passage of bacteria. The group of inventions also refers to a version of the adapter additionally comprising a flexible fastener for attachment to the vial and a valve connected with the drug container in the cannula, and to a method of aerosol entrapment when using the vial with a pierced partition wall by means of said adapter.EFFECT: group of inventions prevents an aerosol drug form escaping into the environment； as well as enables avoiding the ingress of environmental bacteria in vial content when taking the content.23 cl, 10 dwgГруппа изобретений относится к адаптерам для флаконов, использующимся при перемещении текучих сред между флаконом и другой емкостью. Вентилируемый адаптер содержит: канюлю, имеющую полость для медикамента, вентиляционную полость и острый конец； участок корпуса, содержащий отверстие для медикамента, сообщающееся с полостью для медикамента в канюле, и вентиляционное отверстие, сообщающееся с вентиляционной полостью канюли； первый фильтр, расположенный между вентиляционной полостью канюли и вентиляционным отверстием, обеспечивающий проход жидкости, диспергированной в газе, блокируя при этом недиспергированную жидкость； второй ф
