Es wird eine Steuereinrichtung (23) zum Ansteuern einer bildgebenden medizinischen Einrichtung (22) beschrieben. Die Steuereinrichtung (23) umfasst eine Ansteuereinheit (35), eine Anzeigeeinheit (34) und eine Kommunikationseinheit (21, 29). Ferner weist die Steuereinrichtung (23) einen gemeinsamen Datenübertragungskanal (27) zur kombinierten Datenübertragung von Daten (LEDD, KD, CTR) und Audiodaten (AD) auf, welche der Ansteuereinheit (35), der Anzeigeeinheit (34) oder der Kommunikationseinheit (21, 29) zugeordnet sind. Es wird auch eine Datenverarbeitungseinrichtung (23, 25) beschrieben. Ferner wird ein bildgebendes medizinisches System (20) beschrieben. Zudem wird auch ein Verfahren (400) zum Übertragen von Informationen zwischen einer bildgebenden medizinischen Einrichtung (22) und einer Steuereinrichtung (23) eines bildgebenden medizinischen Systems (20) beschrieben.It is a control device (23) for driving a medical imaging device (22) is described. The control device (23) comprises a control unit (35), a display unit (34) and a communication unit (21, 29). Furthermore, the control device (23) of a common data transmission channel (27) for the combined data transmission of data (ledd, kd, ctr) and audio data (ad) on which of the control unit (35), the display unit (34) or of the communication unit (21, 29) are associated with. It is also a data processing device (23, 25) is described. Furthermore, an imaging medical system (20) is described. In addition, also a method (400) for transmitting information between a medical imaging device (22) and a control device (23) of a medical imaging system (20) is described.