A medical device includes a case and a core assembly. The core assembly includes operational circuitry enclosed within a core assembly housing. The medical device also includes a battery assembly, which includes a battery enclosed within a battery housing. The case includes the core assembly housing and the battery housing. A first electrode is coupled to, and electrically isolated from, the case； and a second electrode is electrically coupled to the case. The second electrode is electrically coupled to the operational circuitry via a sensing pathway that includes a portion of the case. The battery is electrically coupled to the operational circuitry via an energy supply pathway that includes the portion of the case.La présente invention concerne un dispositif médical comprenant un boîtier et un ensemble noyau. L'ensemble noyau comprend un ensemble de circuits opérationnels enfermé à l'intérieur d'un boîtier d'ensemble noyau. Le dispositif médical comprend également un ensemble batterie, qui comprend une batterie enfermée à l'intérieur d'un boîtier de batterie. Le boîtier comprend le boîtier d'ensemble noyau et le boîtier de batterie. Une première électrode est couplée à un, et électriquement isolée du, boîtier ； et une seconde électrode est électriquement couplée au boîtier. La seconde électrode est électriquement couplée aux circuits opérationnels par l'intermédiaire d'une voie de détection qui comprend une partie du boîtier. La batterie est électriquement couplée aux circuits opérationnels par l'intermédiaire d'un trajet d'alimentation en énergie qui comprend la partie du boîtier.
