A portable inhalation device includes a medication storage component, a flow controller, an atomizer, a medication delivery component, and a pressure sensor. The medication storage component is configured to store medication. The flow controller is configured to cause a force to be applied to the medication stored by the medication storage component to transport the medication to the atomizer. The atomizer is configured to generate droplets from the medication. The medication delivery component includes a delivery channel extending from the atomizer to an outlet opening. The medication delivery component is configured to receive the medication in the delivery channel from the atomizer and dispense the medication via the opening. The pressure sensor is configured to detect a pressure corresponding to a flow rate of air in the delivery channel and output an indication of the detected pressure.Un dispositif d'inhalation portable comprend un composant de stockage de médicament, un dispositif de commande d'écoulement, un atomiseur, un composant de distribution de médicament et un capteur de pression. Le composant de stockage de médicament est configuré pour stocker un médicament. Le dispositif de commande d'écoulement est configuré pour amener une force à être appliquée au médicament stocké par le composant de stockage de médicament pour transporter le médicament vers l'atomiseur. L'atomiseur est configuré pour générer des gouttelettes à partir du médicament. Le composant de distribution de médicament comprend un canal de distribution s'étendant de l'atomiseur à une ouverture de sortie. Le composant de distribution de médicament est configuré pour recevoir le médicament dans le canal de distribution à partir de l'atomiseur et distribuer le médicament via l'ouverture. Le capteur de pression est configuré pour détecter une pression correspondant à un débit d'air dans le canal de distribution et délivrer une indication de la pression détectée.
