Provided is a topical Chinese medicinal composition used for treating fall-related injuries, said composition comprising in parts by weight the following Chinese medicine components or extracts thereof: 10-15 g of Chinese figwort, 10-50 g of mint, 10-35 g of borneol, 20-60 g of pepperwort seed, and 10-40 g of malva nut.Cette composition pharmaceutique de médecine traditionnelle chinoise à usage externe indiquée pour traiter une lésion traumatique comprend les ingrédients suivants de médecine traditionnelle chinoise ou leur extrait, exprimés en poids : 10-15 g de Radix Scrophulariae, 10-50 g de menthe, 10-35 g de borneol, 20-60 g de Semen Lepidii et 10-40 de Boat-fruited Scaphium Seed.