The present invention relates to the treatment of vaginal mycoses, bacterial vaginosis and other forms of vaginitis (inflammation of the vagina). According to the invention, clinoptilolite, which has a particle size between 0.2 and 10 micrometer, is used externally for the treatment of such vaginal diseases in mammals and humans, as well as for the restoration of the healthy vaginal microbiome. Clinoptilolite may be used with one or more of the following additives: pharmaceutically compatible carriers, viable microorganisms and / or extracts thereof, nutrients for the healthy vaginal microbiome (eg lactose, etc.), substances, which favorably influence the vaginal medium for healthy vaginal microbiome (eg estradiol, organic acids, etc.). The composition used may be used locally, preferably in one of the following administration forms: foam, suppository, vaginal tablet, egg, gel, aerosol, powder, wash, intimate bath, cream / ointment, suspension.a presente invenção refere-se ao tratamento de micoses vaginais, vaginoses bacterianas e outras formas de vaginite (inflamação da vagina). de acordo om a invenção, para esse fim, é usada externamente clinoptilolita, que apresenta um tamanho de partícula entre 0,2 e 10 micrômetro, no tratamento dessas doenças vaginais em mamíferos e seres humanos, bem como para restauração do microbioma vaginal saudável. a clinoptilolita pode ser usada com um ou mais dos seguintes aditivos: veículos farmaceuticamente compatíveis, micro-organismos viáveis e/ou extratos dos mesmos, nutrientes para o microbioma vaginal saudável (por exemplo, lactose, etc.), substâncias, que influenciam favoravelmente o meio vaginal para o microbioma vaginal saudável (por exemplo, estradiol, ácidos orgânicos, etc.). a composição usada pode ser usada localmente, de preferência, em uma das seguintes formas de administração: espuma, supositório, comprimido vaginal, óvulo, gel, aerossol, pó, lavagem, banho íntimo, creme/pomada, suspensão.