Methods of treating, reducing, or preventing lung infections or lung inflammation include identifying a patient in need of treatment and administering a therapeutically effective amount of at least one cationic steroid antimicrobial (CSA), or a pharmaceutically acceptable salt thereof. Treatment of cystic fibrosis lung infections, COPD lung infections, inflammation of the lungs in these patient populations, and lung scarring in these patient populations is also described.Linvention concerne des procédés de traitement, de réduction ou de prévention dinfections pulmonaires ou dinflammation pulmonaire qui comprennent lidentification dun patient nécessitant un traitement et ladministration dune quantité thérapeutiquement efficace dau moins un antimicrobien stéroïdien cationique (ASC) ou dun sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci. Linvention concerne également le traitement dinfections pulmonaires fibrokystiques, dinfections pulmonaires BPCO, dinflammation des poumons dans ces populations de patients, et la cicatrisation des poumons dans ces populations de patients.
