Bei einer Hochfrequenzbeatmung in einem offenen Beatmungssystem ist vorgesehen, dass auf ein Grundelement (1) als Bronchoskop oder Laryngoskop mit seiner Öffnung (3) als Instrumentenzuführung für zusätzlich angesaugte Umgebungsluft ein Zusatzelement (5) aufsetzbar ist. Das Zusatzelement besitzt dabei eine Zuluftöffnung (14) für Umgebungsluft und eine Abluftöffnung (15). In Verlängerung (10) der Instrumentenzuführung des Grundelementes ist eine verschliessbare Zuführöffnung (11) im Zusatzelement für den Instrumenteneinsatz angeordnet, wobei die Zuführöffnung durch eine selbst einstellende Dichtung (18) abgeschlossen ist und als flexibles Flächenelement (19) eine durch Schlitze (20) gebildete Einstecköffnung zur Umfassung einsetzbarer Instrumente mit unterschiedlichen Durchmessern aufweist.The apparatus has an opening (2) at a base element (1), which is connected to an additional element (5). An air inlet (14) is provided for ambient air, where an exhaust opening (15) is formed. An instrument feed (9) is formed with a closable inlet opening (11) in the additional element for using of instruments.