The present invention provides methods of using agonists and antagonists of PILRα and PILRβ, respectively, to treat S. aureus infection, in particular, S. aureus infections of the lungs. Also provided are use agonists and antagonists of PILRα and PILRβ, respectively, to prevent such infections.La présente invention concerne des procédés dutilisation dagonistes et dantagonistes de PILRα et de PILRβ, respectivement, pour traiter linfection provoquée par S. aureus, notamment les infections des poumons provoquées par S. aureus. Cette invention concerne également lutilisation dagonistes et dantagonistes de PILRα et de PILRβ, respectivement, pour traiter de telles infections.