The container (1) for fluid products, particularly pharmaceuticals, cosmetics, medical products or the like, comprises a containment body (6) for containing a fluid product, which extends into a neck (8) at least partially elongated and having a transversal and breakable closing partition (9), and a cap (10), which is associable with the containment body (6) in a sliding way along the neck (8), is internally provided with a perforating element (11) suitable for perforating the closing partition (9) during sliding, and comprises a cannula element (16) for the application of the fluid product.Récipient (1) pour produits fluides, en particulier des produits pharmaceutiques, cosmétiques, médicaux ou similaires, comportant un corps (6) de confinement destiné à contenir un produit fluide, qui se prolonge par un goulot (8) au moins partiellement allongé et doté dune cloison transversale (9) de fermeture susceptible dêtre rompue, tandis quun bouchon (10), susceptible dêtre associé au corps (6) de confinement par glissement le long du goulot (8), est muni intérieurement dun élément perforant (11) convenant pour perforer la cloison (9) de fermeture pendant ledit glissement et comporte un élément (16) de canule destiné à appliquer le produit fluide.