A method is disclosed that includes obtaining, a virtual model of a portion of an anatomy of a patient obtained from a virtual surgical plan for an orthopedic joint repair surgical procedure to attach a prosthetic to the anatomy； identifying, based on data obtained by one or more sensors, positions of one or more physical markers positioned relative to the anatomy of the patient； and registering, based on the identified positions, the virtual model of the portion of the anatomy with a corresponding observed portion of the anatomy.La présente invention concerne un procédé comprenant l'obtention, d'un modèle virtuel d'une partie d'une anatomie d'un patient obtenue à partir d'un plan chirurgical virtuel pour une procédure chirurgicale de réparation d'articulation orthopédique pour fixer une prothèse à l'anatomie； l'identification, sur la base des données obtenues par un ou plusieurs capteurs, des positions d'un ou plusieurs marqueurs physiques positionnés par rapport à l'anatomie du patient； et l'enregistrement, sur la base des positions identifiées, du modèle virtuel de la partie de l'anatomie à une partie observée correspondante de l'anatomie.
