A method for controlling undesired vegetation at a plant cultivation site is provided, which comprises the steps of providing, at said site, a plant comprising at least a nucleotide sequence encoding a wild-type hydroxyphenyl pyruvate dioxygenase or a mutated hydroxyphenyl pyruvate dioxygenase (mut-HPPD) which is resistant or tolerant to a coumarone-derivative herbicide and/or a nucleotide sequence encoding a wild-type homogentisate solanesyl transferase or a mutated homogentisate solanesyl transferase (mut-HST) which is resistant or tolerant to a coumarone-derivative herbicide applying to said site an effective amount of said herbicide. Plants comprising mut-HPPD and methods of obtaining such plants are also provided.L'invention concerne un procédé de régulation d'une végétation indésirable d'un site de culture de plantes, qui comprend les étapes consistant à fournir, au niveau dudit site, une plante comprenant au moins une séquence nucléotidique codant pour une hydroxyphényl pyruvate dioxygénase de type sauvage ou une hydroxyphényl pyruvate dioxygénase mutée (mut-HDDP) qui est résistante ou tolérante à un herbicide dérivé de la coumarone et/ou une séquence nucléotidique codant pour une homogentisate solanésyle transférase de type sauvage ou une homgentisate solanésyle transférase mutée (mut-HST) qui est résistante ou tolérante vis-à-vis d'un herbicide dérivé de la coumarone, appliquer au niveau dudit site d'une quantité efficace dudit herbicide. L'invention concerne également des plantes comprenant mut-HPPD et des procédés d'obtention de telles plantes.
