DISPOSITIF MÉDICAL PORTABLE POUR ASSISTER DES PATIENTS CARDIAQUES ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT ET DE TRANSMISSION DE DONNÉES PAR L'INTERMÉDIAIRE DUDIT DISPOSITIF
The invention relates to a portable medical device for assistance to heart patients carrying an implanted pacemaker, comprising at least one electric energy accumulator for power supply, at least one electronic card provided with a first wireless communication unit for the reception of data sent by the pacemaker, and a processing unit suited to process the data received from the pacemaker. The device further comprises an external casing 2 suited to be grasped by the patient in order to bring it to the pacemaker's transmission field and provided with at least one light signal 3, 3', 3" for communicating the data processed by the processing unit at least partially to the patient.L'invention concerne un dispositif médical portable pour assister des patients cardiaques portant un stimulateur cardiaque implanté, comprenant au moins un accumulateur d'énergie électrique pour l'alimentation en énergie, au moins une carte électronique comprenant une première unité de communication sans fil pour la réception de données envoyées par le stimulateur cardiaque, et une unité de traitement appropriée pour traiter les données reçues en provenance du stimulateur cardiaque; le dispositif comprend également un boîtier externe (2) approprié pour être saisi par le patient de façon à l'amener dans le champ de transmission du stimulateur cardiaque et comprenant au moins un signal de lumière (3, 3', 3'') pour communiquer les données traitées par l'unité de traitement au moins partiellement au patient.