A spout control system for use on a forage harvester. The system comprises a discharge spout (16) mounted on the forage harvester for discharging crop processed by the forage harvester and an hydraulic motor (1) drivable in both directions of rotation and a gear means connecting the spout to swivel when the motor (1) is rotated. A pair of oppositely acting check valves (6) are arranged on a first pressure line (21) extending between a motor inlet line (2) and a motor outlet line (4) and a shuttle valve (5) is arranged on a second pressure line extending between the motor inlet line and motor outlet line. A pressure relief valve (7) is arranged on a connecting line extending from the shuttle valve (6) to between the pair of check valves so that at motor supply pressures above a level set by the pressure relief valve additional flow occurs from the inlet line through the shuttle valve, the connecting line, pressure relief valve and one of the check valves to the outlet line.Linvention porte sur un système de commande de goulotte destiné à être utilisé sur une récolteuse-hacheuse de fourrage. Le système comprend une goulotte dévacuation (16) montée sur la récolteuse-hacheuse de fourrage pour évacuer la récolte traitée par la récolteuse-hacheuse de fourrage et un moteur hydraulique (1) pouvant être entraîné dans les deux directions de rotation et un moyen dengrenage relié à la goulotte pour que celle-ci pivote lorsque le moteur (1) tourne. Une paire de clapets de non-retour (6) agissant à lopposé sont disposés sur une première conduite de refoulement (21) sétendant entre une conduite dentrée de moteur (2) et une conduite de sortie de moteur (4) et un clapet-navette (5) est disposé sur une seconde conduite de refoulement sétendant entre la conduite dentrée de moteur et la conduite de sortie de moteur. Une soupape de retour (7) est disposée sur une conduite de liaison sétendant du clapet-navette (6) à la paire de clapets de non-retour de telle sorte quau niveau des pressi
