A patient monitoring system includes a patient data acquisition system (12) to acquire patient data via patient physiological sensors (28). A first patient monitor display (16) and first audio system (18) is disposed inside a patient room. A second patient monitor display (20) and audio system (22) is disposed outside the patient room. A control system (14) outputs acquired patient data via at least one of the first patient monitor display and the second patient monitor display and outputs a patient audio monitor signal (60) generated based at least in part on acquired patient data using at least one of the first and second audio systems (18, 22). The control system (14) provides a first audio configuration (42) for operating the first audio system (18) and a second audio configuration(44) for operating the second audio system (22).L'invention concerne un système de surveillance de patient comprenant un système d'acquisition de données du patient (12) pour acquérir des données du patient par l'intermédiaire de capteurs physiologiques du patient (28). Un premier dispositif d'affichage de surveillance du patient (16) et un premier système audio (18) sont disposés à l'intérieur de la chambre d'un patient. Un second dispositif d'affichage de surveillance du patient (20) et un système audio (22) sont disposés à l'extérieur de la chambre du patient. Un système de commande (14) fournit des données du patient acquises par l'intermédiaire d'au moins l'un du premier dispositif d'affichage de surveillance du patient et du second dispositif d'affichage de surveillance du patient et fournit un signal de surveillance audio du patient (60) généré sur la base au moins en partie des données du patient acquises à l'aide d'au moins l'un des premier et second systèmes audio (18, 22). Le système de commande (14) fournit une première configuration audio (42) pour faire fonctionner le premier système audio (18) et une seconde configuration audio (44) pour faire fonctionner le second systè
