A module assembly for an injection system that may co-deliver at least two medicaments is disclosed where a primary delivery device containing a primary medicament accepts a medicated module containing a single dose of a secondary medicament and where both medicaments are delivered through a hollow needle. The module assembly is initially in a locked state until attached to a drug delivery device where interaction of the cartridge holder with a locking strut changes the module to a triggering state. The module assembly when configured as a medicated module does not require the user to manually engage a reservoir containing the secondary medicament. Instead, a biasing member automatically activates the reservoir when the needle guard is retracted when the module is in the triggering state. The needle guard prevents accidental needle sticks before and after an injection, and locks after dose delivery.少なくとも二つの薬剤を一緒に送達し得る注射システムのためのモジュールアセンブリ(4)が開示され、ここで、一次薬剤を含有する一次送達デバイスは、二次薬剤の単一用量を含有する薬用モジュールを受け入れ、そしてここで、両方の薬剤は中空針(3)を通して送達される。モジュールアセンブリは初期に、そこでカートリッジホルダとロックストラット(24)の相互作用によって、モジュールがトリガ状態に変わる薬物送達デバイスに取り付けられるまで、ロックされた状態にある。モジュールアセンブリは、薬用モジュールとして構成されたとき、二次薬剤を含有するリザーバを手動で係合することを使用者に要求しない。代わりに、付勢部材(48)は、モジュールがトリガー状態にあるとき、ニードルガード(42)が後退されるとき、リザーバを自動的に起動する。ニードルガードは注射の前後での偶発的な針刺しを防ぎ、そして用量送達後にロックする。【選択図】 図3
