A cage (10) for the transport of pets consisting of a pair of shell-shaped elements (11, 12) located one on another to form a container having a generally parallelepiped shape having a series of walls in which at least one opening is provided for access of the pet, closable by a door (13). At least one wall of one of the shell-shaped elements (11, 12) has an opening (16) comprising a frame provided with rapid coupling and decoupling means for application and removal of a removable panel (17).L'invention concerne une cage (10) pour le transport d'animaux de compagnie constituée d'une paire d'éléments en forme de coque (11, 12) situés l'un sur l'autre pour former un réceptacle ayant une forme générale de parallélépipède comportant une série de parois dans lesquelles au moins une ouverture est présente pour l'accès de l'animal de compagnie, pouvant être fermée par une porte (13). Au moins une paroi d'un des éléments en forme de coque (11,12) a une ouverture (16) comprenant un châssis pourvu d'un moyen de couplage et de découplage rapide pour installer et enlever un panneau amovible (17).