An apparatus for guiding surgical instrumentation during surgery including a body having a first surface and a second surface, the second surface shaped to substantially match an outer surface of a patients anatomy and at least one aperture extending between the first surface and the second surface of the body and configured to receive the surgical instrumentation and guide the surgical instrumentation relative to the patients anatomy.Un aparato para guiar instrumental quirúrgico durante una cirugía, que incluye un cuerpo que tiene una primera superficie y una segunda superficie, en que la segunda superficie está conformada para ajustarse sustancialmente a una superficie exterior de la anatomía de un paciente y por lo menos una abertura que se extiende entre la primera superficie y la segunda superficie del cuerpo, y configurada para recibir el instrumental quirúrgico y guiar el instrumental quirúrgico en relación con la anatomía del paciente.
