A method for producing a distal-end assembly of a medical device, the method includes disposing a first layer on at least part of a given section among one or more sections of a flexible substrate. At one or more selected locations on the given section, which are to serve as electrodes on the distal-end assembly of the medical device, a second layer is disposed so that, when brought into contact with tissue, the second layer has a reduced impedance for transferring electrical signals to or from the tissue at a predefined frequency range, relative to the first layer. The given section is shaped to form the distal-end assembly.La présente invention concerne un procédé de production d'un ensemble d'extrémité distale d'un dispositif médical, le procédé consistant à disposer une première couche sur au moins une partie d'une section donnée parmi une ou plusieurs sections d'un substrat souple. Au niveau d'un ou de plusieurs emplacements sélectionnés sur la section donnée, qui doivent servir d'électrodes sur l'ensemble d'extrémité distale du dispositif médical, une seconde couche est disposée de sorte que, lorsqu'elle est mise en contact avec un tissu, la seconde couche présente une impédance réduite pour transférer des signaux électriques vers ou à partir du tissu dans une plage de fréquences prédéfinie, par rapport à la première couche. La section donnée est façonnée pour former l'ensemble d'extrémité distale.