An apparatus (10) is described for the administration of pharmaceutical products in the form of an aerosol, comprising means for generating a constant flow (11) of air means for generating a pre-established flow of air (14) means for conveying the air flow (15) to the aerial tracts of a patient, means for containing the pharmaceutical product to be nebulized (12), wherein said apparatus (10) envisages means for generating a pre-established flow of air during all expiration phases of the respiratory cycle, said means for generating a pre-established air flow being pneumatically connected with the means for conveying the air flow (15).L’invention décrit un appareil (10) pour l’administration de produits pharmaceutiques sous forme daérosol, comprenant des moyens pour produire un flux constant (11) dair des moyens pour produire un flux prédéterminé dair (14) des moyens pour transporter le flux dair (15) dans les voies aériennes dun patient et des moyens pour contenir le produit pharmaceutique à nébuliser (12), ledit appareil (10) offrant des moyens pour produire un flux prédéterminé dair durant toutes les phases d’expiration du cycle respiratoire, lesdits moyens pour produire un flux prédéterminé d’air étant connectés pneumatiquement aux moyens pour transporter le flux dair (15).
