The present invention relates to a system (700), comprising a device (701) including a first body (702) which is hermetically sealed, a first terminal (706) coupled to the first body (702), a second body (704) which is part of the device (701) and which is hermetically sealed, a second terminal (708) coupled to the second body (704), a threaded fastener (712) coupling the first terminal (706) and the second terminal (708) and a torque wrench (600) matable to the threaded fastener (712), the torque wrench (600) including a tightening clutch (604) and a loosening clutch (608), the tightening clutch (604) adapted to slip at a first torque, the loosening clutch (608) adapted to slip at a second torque other than the first torque.La présente invention concerne, dans un mode de réalisation, un système qui comprend un dispositif comportant un premier corps hermétiquement scellé, un premier embout couplé au premier corps, un second corps qui fait partie du dispositif et qui est hermétiquement scellé, un second embout couplé au second corps, une fixation filetée couplant le premier embout et le second et une clé dynamométrique pouvant s'accoupler à la fixation filetée. La clé dynamométrique comprend un accouplement de serrage et un accouplemement de desserrage, le premier étant conçu pour tourner selon un premier couple et le second étant conçu pour tourner selon un second couple différent du premier.