An ear inspection device configured for being at least partially introduced into an external ear canal for determining an ear condition, such as temperature, in particular at the subject's eardrum, wherein the device comprises an infrared sensor unit configured for detecting infrared radiation from the ear, and an electronic imaging unit configured for capturing images based on radiation in the visible range from the ear, wherein the electronic imaging unit exhibits at least one optical axis arranged such that it can be radially offset within the ear canal, and wherein the infrared sensor unit exhibits a visual axis arranged such that it can be positioned centrically within the ear canal or radially offset within the same semicircle, especially the same quadrant, of the cross section of the ear canal.La présente invention concerne un dispositif d'inspection otologique (100) configuré pour être au moins partiellement introduit dans un conduit auditif externe du sujet afin de déterminer un état de l'oreille du sujet, tel que la température, en particulier au niveau du tympan de l'utilisateur, le dispositif d'inspection otologique (100) comprenant un ensemble capteur infrarouge (140) configuré pour détecter un rayonnement infrarouge en provenance de l'oreille du sujet, ainsi qu'une unité d'imagerie électronique (140) configurée pour saisir des images à partir d'un rayonnement dans la gamme visible en provenance de l'oreille du sujet, l'unité d'imagerie électronique (40； 140) présentant au moins un axe optique (X, X1, X2) défini de manière à pouvoir être positionné avec un décalage radial à l'intérieur du conduit auditif externe, et l'ensemble capteur infrarouge (52； 140) présentant un axe visuel (X5) qui est conçu de manière pour pouvoir être centré à l'intérieur du conduit auditif externe ou radialement décalé à l'intérieur du même demi-cercle, en particulier du même quadrant, de la section transversale du conduit auditif. L'invention concerne également un procédé cor
