Um ein UV-Schutzmittel für die topische Applikation auf die Haut oder die Haare mit sehr hoher UV-Filtersubstanzkonzentration und mit einer guten Adhäsion an Haut und Haar bereitzustellen, wird erfindungsgemäß ein UV-Schutzmittel mit wenigstens einer UV-Filtersubstanz, die in einem vesikulären Trägersystem verkapselt ist, vorgeschlagen, wobei das UV-Schutzmittel dadurch gekennzeichnet ist, dass die wenigstens eine in dem vesikulären Trägersystem verkapselte UV-Filtersubstanz lipophil ist und das vesikuläre Trägersystem aus Vesikeln besteht, die aus hydrophobierten Polysacchariden aufgebaut sind und eine Teilchengröße von 10 bis 1000 nm sowie vermittels darin enthaltener Ladungsgeber eine positive Oberflächenladung mit einem Zetapotential in dem Bereich von 1 bis 150 mV aufweisen. Desweiteren wird die Verwendung eines solchen UV-Schutzmittels in entsprechenden kosmetischen und/oder pharmazeutischen Formulierungen vorgeschlagen.In order to provide a UV protection agent for topical application to the skin or hair with a very high UV filter substance concentration and with good adhesion to skin and hair, according to the invention a UV protection agent with at least one UV filter substance is used in a vesicular carrier system is encapsulated, proposed, the UV protective agent being characterized in that the at least one UV filter substance encapsulated in the vesicular carrier system is lipophilic and the vesicular carrier system consists of vesicles which are composed of hydrophobized polysaccharides and a particle size of 10 to 1000 nm and by means of charge generators contained therein have a positive surface charge with a zeta potential in the range from 1 to 150 mV. Furthermore, the use of such a UV protection agent in corresponding cosmetic and / or pharmaceutical formulations is proposed.