Provided is a measurement device housing that can be attached to the body of an animal in a stable manner. The housing of a measurement device (40) attached to an animal is provided with: a first housing (41) housing a first electronic component (71) of the measurement device； a second housing (42) housing a second electronic component (72) of the measurement device which is electrically connected to the first electronic component； and a flexible connection member (43) physically connecting the first housing and the second housing.L'invention concerne un boîtier de dispositif de mesure qui peut être fixé au corps d'un animal d'une manière stable. Le boîtier d'un dispositif de mesure (40) fixé à un animal comprend : un premier boîtier (41) logeant un premier composant électronique (71) du dispositif de mesure； un second boîtier (42) logeant un second composant électronique (72) du dispositif de mesure qui est électriquement connecté au premier composant électronique； et un élément de connexion flexible (43) reliant physiquement le premier boîtier et le second boîtier.動物の体に安定的に装着できる測定装置の筐体を実現する。動物に装着される測定装置（４０）の筐体は、測定装置の第１の電子部品（７１）を収納する第１筐体（４１）と、第１の電子部品と電気的に接続された、測定装置の第２の電子部品（７２）を収納する第２筐体（４２）と、第１筐体と第２筐体とを物理的に接続し、可撓性を有する接続部材（４３）とを備える。
