An infusion system to provide concurrent TPN/insulin infusion including: a fluid administration set having a primary line in fluid communication with the TPN source, a secondary line in fluid communication with the insulin source, and a common outlet line； a pump operable to removably receive the fluid administration set, the pump being operable to concurrently move the TPN solution through the primary line in response to a TPN solution flow rate signal and the insulin solution through the secondary line in response to an insulin solution flow rate signal； and a flow controller operable to provide the TPN solution flow rate signal and the insulin solution flow rate signal to the pump. The flow controller is further operable to vary the TPN solution flow rate signal and the insulin solution flow rate signal to vary a ratio of TPN solution to insulin solution provided to the common outlet line.La présente invention concerne un système de perfusion concomitante de NPT/insuline comprenant : un ensemble d'administration de fluide ayant une ligne primaire en communication fluidique avec la source de NPT, une ligne secondaire en communication fluidique avec la source d'insuline, et une ligne de sortie commune ； une pompe utilisable pour recevoir de manière amovible l'ensemble d'administration de fluide, la pompe pouvant fonctionner pour déplacer simultanément la solution de NPT dans la ligne primaire en réponse à un signal de débit de solution de NPT et la solution d'insuline dans la ligne secondaire en réponse à un signal de débit de solution d'insuline ； et un régulateur de débit pouvant fonctionner pour fournir le signal de débit de solution de NPT et le signal de débit de solution d'insuline à la pompe. Le régulateur de débit est en outre utilisable pour faire varier le signal de débit de la solution de NPT et le signal de débit de la solution d'insuline pour faire varier un taux de solution de NPT sur la solution d'insuline fourni à la ligne de sortie commune.
