Provided are methods of preventing and/or treating herpes simplex virus-1 (HSV-l)-associated ocular neovascularization comprising administering a cyclin-dependent kinase (CDK) inhibitor. Preferably a CDK9 inhibitor, such as flavopiridol or dichlorobenzimidazole-l-β-D-ribofuranoside (DRB), is administered to prevent and / or treat HSV-l-associated ocular neovascularization. Additionally, methods of inhibiting angiogenesis and HSV-1 replication comprising the use of a cyclin-dependent kinase inhibitor are provided.Linvention concerne des méthodes de prévention et/ou de traitement dune néovascularisation oculaire associée au virus de lherpès simplex-1 (VHS-1) comprenant ladministration dun inhibiteur de kinase dépendante de cyclines (CDK). De préférence, un inhibiteur de CDK9, tel que le flavopiridol ou le dichlorobenzimidazole-1-β-D-ribofuranoside (DRB), est administré pour prévenir et/ou traiter la néovascularisation oculaire associée au VHS-1. De plus, linvention concerne des méthodes dinhibition de langiogenèse et de la réplication du VHS-1 comprenant lutilisation dun inhibiteur de kinase dépendante de cyclines.