A medical leak inspection device (1) is provided with a main body (13) having a cylindrical part (11) and a visual recognition window (12), a balloon member (14), a liquid injection pipe (15), and an exhaust ventilation pipe (16). The liquid injection pipe (15) injects liquid into a space in front of the visual recognition window (12). The exhaust ventilation pipe (16) ventilates exhaust from the space in front of the visual recognition window (12). The medical leak inspection device (1) is configured so that an expanded part (19) formed by expansion of the balloon member (14) projects forward past the front end of the cylindrical part (11).La présente invention concerne un dispositif médical dinspection de fuite (1) doté dun corps principal (13) ayant une partie cylindrique (11) et une fenêtre de reconnaissance visuelle (12), dun élément formant ballonnet (14), dun tuyau dinjection de liquide (15), et dun tuyau de ventilation déchappement (16). Le conduit dinjection de liquide (15) injecte du liquide dans un espace en face de la fenêtre de reconnaissance visuelle (12). Le tuyau de ventilation déchappement (16) ventile léchappement provenant de lespace en face de la fenêtre de reconnaissance visuelle (12). Le dispositif médical dinspection de fuite (1) est conçu de telle sorte quune partie dilatée (19) formée par dilatation de lélément formant ballonnet (14) fasse saillie vers devant lextrémité avant de la partie cylindrique (11).医療用リーク検査装置(1)は、筒状部(11)と視認用窓部(12)とを有する本体部(13)と、バルーン部材(14)と、注液用配管(15)と、排気用配管(16)を備えている。注液用配管(15)は、視認用窓部(12)の前方の空間への注液を行う。排気用配管(16)は、視認用窓部(12)の前方の空間からの排気を行う。バルーン部材(14)が膨張することにより形成される膨張部(19)が筒状部(11)の前端よりも前方に張り出すように、医療用リーク検査装置(1)は構成されている。
