The invention relates to a diffusion device (72) for diffusing a volatile substance, comprising: – a housing (12) internally comprising an air circulation circuit extending between an air inlet and at least one air outlet, – a ventilation means arranged in the air circuit and able to cause a flow of air to circulate from the inlet to the air outlet, and – a receiving zone (70) arranged in the air circuit downstream of the ventilation means and intended to accept a substrate (68) holding a volatile, preferably odorant, substance. According to the invention, the device comprises: a movement path (74) for the substrate (68) formed inside the housing (12) and extending between a first opening (76) and s second opening (78) which openings are formed in walls (18, 22) of the housing and intercept the air circuit at the level of the receiving zone (70).L'invention concerne un dispositif de diffusion (72) d'une substance volatile comprenant: -un boîtier (12) comprenant intérieurement un circuit de circulation d'air entre au moins une entrée d'air et au moins une sortie d'air, -un moyen de ventilation agencé dans le circuit d'air et apte à faire circuler un flux d'air depuis l'entrée jusqu'à la sortie d'air, et -une zone de réception (70) agencée dans le circuit d'air en aval du moyen de ventilation et destinée à recevoir un substrat (68) retenant une substance volatile, de préférence odorante, Selon l'invention, le dispositif comprend: -un chemin de déplacement (74) du substrat (68) formé à l'intérieur du boîtier (12) et s'étendant entre une première ouverture (76) et une seconde ouverture (78) formées dans des parois (18, 22) du boîtier et interceptant le circuit d'air au niveau de la zone de réception (70).