The present invention relates to a vaccine/inhibitor combination comprising an RNA vaccine comprising at least one RNA comprising at least one open reading frame (ORF) coding for at least one antigen and a composition comprising at least one PD-1 pathway inhibitor, preferably directed against PD-1 receptor or its ligands PD-L1 and PD-L2. The present invention furthermore relates to a pharmaceutical composition and a kit of parts comprising the components of such a vaccine/inhibitor combination. Additionally the present invention relates to medical use of such a vaccine/inhibitor combination, the pharmaceutical composition and the kit of parts comprising such a vaccine/inhibitor combination, particularly for the prevention or treatment of tumor or cancer diseases or infectious diseases. Furthermore, the present invention relates to the use of an RNA vaccine in therapy in combination with a PD-1 pathway inhibitor and to the use of a PD-1 pathway inhibitor in therapy in combination with an RNA vaccine.La présente invention concerne une combinaison vaccin/inhibiteur comprenant un vaccin à ARN comprenant au moins un ARN comprenant au moins un cadre de lecture ouvert (ORF) codant pour au moins un antigène et une composition comprenant au moins un inhibiteur de la voie de PD-1, de préférence dirigé contre le récepteur de PD-1 ou ses ligands PD-L1 et PD-L2. La présente invention concerne en outre une composition pharmaceutique et un kit d'éléments comprenant les composants de cette combinaison vaccin/inhibiteur. La présente invention concerne également l'utilisation médicale de cette combinaison vaccin/inhibiteur, de la composition pharmaceutique et du kit d'éléments comprenant cette combinaison vaccin/inhibiteur, en particulier pour la prévention ou le traitement d'une tumeur ou de maladies cancéreuses ou de maladies infectieuses. La présente invention concerne en outre l'utilisation d'un vaccin à ARN dans une thérapie combinée avec un inhibiteur de la voie de PD-1 et l'ut