Methods for improving active movement capacity in a subject experiencing muscle impaired or abnormal activity, and software products and computer systems for implementing such methods. A subject having impaired active movement capacity is administered an effective amount of botulinum toxin and instructed to undergo physical therapy, such as through a Guided Self-rehabilitation Contract (GSC), and to record information associated with the physical therapy into, e.g., a software program running on a computer device. The information may be stored in a database, which can be accessed by a medical practitioner who is administering the botulinum toxin. This information is used to improve the clinical management of the subject's impaired active movement capacity.L'invention concerne des procédés pour améliorer la capacité de mouvement actif chez un sujet dont l'activité musculaire est altérée ou anormale, ainsi que des produits logiciels et des systèmes informatiques pour appliquer ces procédés. On administre à un sujet ayant une capacité de mouvement actif altérée une quantité efficace de toxine botulique et on lui demande de suivre une thérapie physique, par exemple par l'intermédiaire d'un contrat d'autorééducation guidée (CAG)), et d'enregistrer des informations associées à la thérapie physique dans, par exemple, un programme logiciel exécuté sur un dispositif informatique. Les informations peuvent être stockées dans une base de données, à laquelle peut accéder un médecin qui administre la toxine botulique. Ces informations sont utilisées pour améliorer la prise en charge clinique de la capacité de mouvement actif altérée du sujet.
