A method (400) includes identifying (406) an actual location of a ciliary body (216) in a patients eye (200). The method also includes identifying (410) a position for a scleral prosthesis (220) to be inserted into scleral tissue of the patients eye based on the identified location of the ciliary body. The method could also include forming (412) a scleral tunnel (422) in the scleral tissue of the patients eye based on the identified position and inserting (416) the scleral prosthesis into the scleral tunnel. Identifying the actual location of the ciliary body could include illuminating (502-506) a first portion of the patients eye using illumination provided at a second portion of the patients eye. The illumination provided at the second portion of the patients eye may be provided through an eyelid of the patient and may travel under a cornea of the patients eye to the first portion of the patients eye.La présente invention concerne un procédé (400) comprenant lidentification (406) dun emplacement exact dun corps ciliaire (216) dans un œil (200) dun patient. Le procédé comprend également lidentification (410) dune position pour une prothèse sclérale (220) à insérer dans le tissu scléral de lœil du patient en se basant sur lemplacement identifié du corps ciliaire. Le procédé peut également comprendre la formation (412) dun tunnel scléral (422) dans le tissu scléral de lœil du patient en se basant sur lemplacement identifié, et linsertion (416) de la prothèse sclérale dans le tunnel scléral. Lidentification de lemplacement exact du corps ciliaire peut comprendre léclairage (502-506) dune première partie de lœil du patient en utilisant léclairage fourni à une seconde partie de lœil du patient. Léclairage fourni à la seconde partie de lœil du patient peut être fourni à travers une paupière du patient et peut passer sous une cornée de lœil du patient vers la première partie de lœil du patient.
