Die Erfindung betrifft eine Aufbereitungsvorrichtung (10) zum Aufbereiten von chirurgischen Instrumenten (20), insbesondere Endoskopen (20), mit einem Gehäuse (14) und einem im Gehäuse (14) ausgebildeten Aufnahmeraum (13) für aufzubereitende chirurgische Instrumente, wobei der Aufnahmeraum (13) für die Aufbereitung der chirurgischen Instrumente (20) schließbar oder geschlossen ist, wobei wenigstens eine bewegbare Tür (30) zum Schließen und/oder Öffnen des Aufnahmeraums (13) vorgesehen ist. Die Aufbereitungsvorrichtung (10) zeichnet sich dadurch aus, dass die Tür (30) für den Aufnahmeraum (13) wenigstens eine transparente Anzeigeeinrichtung aufweist.Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Aufbereitungsvorrichtung (10) zum Aufbereiten von chirurgischen Instrumenten (20).The treatment device (10) has housing (14) that is provided with a receiving space (13) for reprocessed surgical instruments. The receiving space is closed for performing the treatment of the surgical instruments (20). The movable door (30) is arranged for closing and opening of the receiving space. The movable door for the receiving space is provided with a transparent display device. An independent claim is included for method for operating treatment device.
