FIELD: process engineering.SUBSTANCE: invention relates to marking device for application of code marks on timber. Marking device comprises several adjustable marking components each including marking element to apply the mark on timber piece that can be displaced between different positions or states so that a version of code mark can be applied by said marking device. At least one of said marking components comprises rotary marking element that can apply asymmetric mark on timber piece and be set at different turning position relative to marking elements of the other marking components. Invention covers also logging plant with above described device.EFFECT: better code marking.12 cl, 22 dwgИзобретение относится к маркировочному устройству для нанесения кодовой маркировки на кусок дерева. Маркировочное устройство содержит несколько регулируемых маркировочных компонентов, каждый из которых содержит маркировочный элемент, который приспособлен наносить знак на кусок дерева и который является сдвигаемым между различными положениями или состояниями так, чтобы обеспечивать нанесение варианта кодовой маркировки маркировочным устройством. По меньшей мере один из указанных маркировочных компонентов содержит вращаемый маркировочный элемент, который выполнен с возможностью наносить вращательно несимметричный знак на кусок дерева и который является устанавливаемым в различные вращательные положения относительно маркировочных элементов других маркировочных компонентов. Изобретение также относится к лесозаготовительному агрегату для заготовки дерева, содержащему такое маркировочное устройство. При таком выполнении улучшаются изменения кодовой маркировки. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 22 ил.
