A device is provided for controlling the nitric oxide levels within the lungs of a subject. The device comprises a detector for detecting the respiration cycle of the subject and a stimulator for applying an acoustic or vibratory stimulus to the subject. The stimulator is controlled in dependence on the detected respiration cycle. In particular, acoustic stimulation may be provided at the onset of inspiration. In this way, the nitric oxide flow can be controlled in a way to ensure that the paranasal nitric oxide is nearly fully inspired. This provides a higher nitric oxide concentration in the lung/alveoli.La présente invention concerne un dispositif de régulation des niveaux doxyde nitrique dans les poumons dun sujet. Le dispositif comprend un détecteur pour détecter le cycle respiratoire du sujet et un stimulateur pour appliquer un stimulus acoustique ou vibratoire au sujet. Le stimulateur est régulé en fonction du cycle respiratoire détecté. En particulier, la stimulation acoustique peut être prévue au début de linspiration. De cette manière, le flux doxyde nitrique peut être régulé afin de garantir que loxyde nitrique paranasal est presque entièrement inspiré. Ceci fournit une concentration supérieure en oxyde nitrique dans les poumons/alvéoles.