Die vorliegende Erfindung betrifft eine topisch zu applizierende kosmetische oder pharmazeutische Zubereitung zur Hautpflege sowie zur Verbesserung des Hautzustandes, die Peptide, Hydroxystilbene oder hydroxystilbenhaltige Pflanzenextrakte und/oder Gletscherwasser enthält.The present invention relates to a topically applied cosmetic or pharmaceutical preparation for skin care and for improving the condition of the skin, which contains peptides, hydroxystilbene or hydroxystilbene-containing plant extracts and / or glacier water.